
Un sito web per tutti.
Accessibilità
Come rendiamo il nostro sito accessibile a tutti gli ospiti e come contattarci se qualcosa non funziona.
Ambito di applicazione
La presente dichiarazione si applica al sito www.sporthotel-igls.com dello Sporthotel Igls (RIMC Igls Hotelbetriebsgesellschaft mbH). Vogliamo che tutti gli ospiti possano utilizzare il nostro sito senza barriere.
Stato di conformità
Il sito è stato progettato e realizzato secondo le Web Content Accessibility Guidelines (WCAG) 2.1, livello AA. Tutte le pagine sono state testate con uno strumento automatico (axe) su desktop e smartphone. Un ulteriore controllo manuale con screen reader avviene prima della pubblicazione.
Cosa abbiamo realizzato
- Uso completo da tastiera, con evidenziazione visibile dell’elemento attivo e un link “Vai al contenuto”
- Contrasti cromatici sufficienti per testi ed elementi di comando
- Testi alternativi per le immagini, campi dei moduli etichettati e testi dei link univoci
- Il video nell’intestazione è senza audio e non contiene informazioni che non siano anche nel testo; le animazioni allo scorrimento si disattivano con l’impostazione di sistema “Riduci movimento”
- Menu e finestra di prenotazione sono contrassegnati come finestre di dialogo e si chiudono con il tasto Esc
Contenuti non pienamente accessibili
La prenotazione online avviene tramite il sistema esterno del nostro partner Seekda, anche la mappa nella pagina Come arrivare è fornita da terzi. Sulla loro accessibilità abbiamo un’influenza limitata. Prenotiamo volentieri la vostra camera anche per telefono o via e-mail.
Il video nell’intestazione della home page parte automaticamente e non ha un pulsante di pausa (WCAG 2.1, criterio 2.2.2). Ha solo funzione d’atmosfera, tutti i contenuti sono presenti anche come testo nella pagina.
Altri brevi video nelle pagine Home, Camere, Buoni regalo, Golf e L’hotel partono senza audio non appena sono visibili e si fermano quando si continua a scorrere. L’audio si attiva solo con un clic. I video con testo parlato non hanno ancora sottotitoli (WCAG 2.1, criterio 1.2.2); i contenuti più importanti sono riportati come testo accanto.
Feedback e contatti
Avete notato una barriera o vi servono contenuti in un altro formato? Scriveteci a hotel@sporthotel-igls.com o chiamateci al +43 512 377241. Vi risponderemo il prima possibile.
Procedura di attuazione
Se non ricevete una risposta soddisfacente, potete rivolgervi al Sozialministeriumservice, l’autorità di vigilanza del mercato secondo la legge austriaca sull’accessibilità (BaFG).
Redatta nell’ottobre 2026. La presente traduzione è fornita a titolo informativo; fa fede la versione tedesca.


